在线英汉
发布日期：2019-02-19 14:53:00编辑：音乐人
概括：这道题是巩牡呵同学的课后练习题，主要是关于在线英汉，指导老师为宓老师。
题目：在线英汉
解：我们的管理策略在海外的业主都深受好评.国外投资者雇佣我们的财产管理部在日本来管理他们的财产.我们有全面的服务包括财政准备报告,设备维护,租客管理和有冲劲的维持商业策略.
KEN公司相信住宅财产管理在房地产生意中是最重要的因素之一,因为这时为了满足租客维持高占有率.我们的租赁管理部提供全年无休的帮助,诸如24小时紧急维护服务,东京的国外居民的最高优先权.除此之外,自从收入方法现今在日本日趋流行,我们坚信财产维持将变得更加重要.
没有周到的计划,在居民租赁业务上就不会成功.我们的计划部提供全面的服务,从定位选择到计划和设备概念内部设计都是基于我们长期的经验之上.我们作为在高端公寓、房屋、商业大楼业务上的咨询者享有更高的声誉,我们已与我们的顾客建立了深厚的关系,诸如财产拥有者和财政公司.我们也已经帮助过7000高端业主做计划.许多著名的建筑师和建筑公司都已经参观过这些地方.KEN公司在质量财产发展中独占鳌头.
参考思路：
我们的管理策略在财产所有人之中是非常普遍的从国外。外国投资者聘用我们的处理他们的物产的物产管理部门在Japan.We有包括财政报告、设施维护、房客管理和一项进取的维护经营战略的准备的全面服务
肯公司相信住宅物产管理是其中一个重要因素在房地产业务为了维护高居住和满足房客。我们的租约管理部门日以继夜提供协助，例如一家24个小时紧急状态和修理公司，一件最优先考虑的事为住在东京的外国居民。另外，我...
举一反三
例1： 【英译汉.103.中国领导人对非洲的成功访问显示了中国对非洲人民具有极大的吸引力.ThegreatsuccessoftheChineseleaders’visittoAfricashowedmany___________________Africanpeople.104.H7N9禽流感病毒的来袭】
思路提示：
A successful visit to China leaders of Africa shows China has a great attraction to the people of africa
Hit the H7N9 bird flu virus will cause prices to fall the chicken.
例2： 【英语翻译1,later,anotherwrongideaabouttomatoesgrewup----theideathattheywerepoisonous.2recently,however,certaincountermeasuresagainstthedestructionoftheenvironmenthavebeenintroduced.3byearlyautumn,thetreesbegantoshedt】[英语练习题]
思路提示：
1.后来人们又对西红柿产生了一个新的错误认识：即认为西红柿是有毒的.
2.但是,最近人们也采取了不少遏制环境破坏的举措.
3.秋初,树叶开始掉落,小枝桠也坠入池塘,激起片片涟漪.
4.您会发现,将钱存进银行,然后使用支票进行大宗交易更加方便.
5.在一些文明中,人们曾经认为姜根具有某种神奇功效,可以帮助提高记忆力.
例3： 英语翻译ShopsinBritainopenat9:00a.m.andcloseat5:00or5:30intheevening.Manyshopsareclosedintheafternoonononedayaweek.ThedayisusuallyWednesdayorThursday.NearlyallshopsareclosedonSundays.Ingeneral,overseasvisito[英语练习题]
思路提示：
英国的商店通常早上9点开始营业,下午5点或者5点半关门.很多商店一周中有一个下午停业,通常是在周三或者周四.几乎所有的商店周日都停业.
通常,海外游客找到购物的地方没有太大困难.这里有很多超市,可以在超市买到你想要的所有东西.超市经常做广告来吸引客户,例如印刷海报让消费者知道有哪些商品出售,哪些特惠商品.大多数超市是自助购物.进店后,挑选自己想要的商品,然后在离开前排队付款就行了.
如果你想不付款就带东西离开,一定会被抓.很多商店有店面侦探,他们的工作就是抓住顺手牵羊的人,而且入店行窃被警察和法院认为是一个严重的犯罪.
在商店等待被服务的时候,排队非常重要.很多外国人对英国的排队习惯非常吃惊.
好长啊,
例4： 英语翻译SometimeItrulyconnectwihtsomeonewhoIwouldneverhavemetotherwise----asIdidwithNellie1.此句中文意思2.otherwise再此做adv还是adj3.didwit怎样理解/翻译写错了是connectwith和didwith[英语练习题]
思路提示：
otherwise [ 'ʌðəwaiz ] adv.否则；另外；在其他方面
放在句末,显然是ADV.
connect with 连接；与…联系
有时我真的就会去与,我本不会认识的人联系（otherwise否则不用译出来）----
就像我与奈丽那样.
did with Nellie 是我说不认识奈丽,却connect with her.
例5： 【英语翻译youareouroldcustomerandweareinterestedtoworkoncontinousbasisnotonclaimbasis,butydon'tabuseus.】[英语练习题]
思路提示：
您是我们的老客户,我们比较愿意在连续的工作时间工作,而不是随传随到,并且,您不会肆意支使我们.
以上是按照我自己的理解意译的.其实,我觉得这句话很像电影版失恋33天里王小贱说的话.用那种意思翻译过来就是,‘您是我们的老客户,我们也是有工作时间的,不是随传随到,请不要随意支使我们’.
相关思考练习题：
题1：成人在线英语 哪家好
点拨：英语培训机构多，最好去资历久，大一点的机构培训 也可以先上几节试听课，最后对比决定
题2：在线英语哪家强？到底好不好？
点拨：现在英语越来越流行了，学的人也越来越多了，不管是有基础的，还是没有基础的。不过，普遍都存在这样一个问题，因为大家觉得自己花钱去找英语培训学习，总是希望能够找一个非常厉害的地方，可以拯救自己的英语于水火之间的，也就是大家所说的好...
题3：你在线吗 英语
点拨：正确的说法是“You there?" 外国人网上聊天的话，通常会说一句”Hi there"
题4：英语在线学习
点拨：四个办法： 一、演讲训练法（不是严格的自学，是一帮人督促监督指导的那种，特别有效、特别有效，还会有很多意想不到的收获，比如找到互捧臭脚的Soul mate或者男朋友女朋友） 二、影子训练：（严格意义上的一个人在那学习，分阶段，入门简单，后...
题5：有哪些优秀的在线英语学习网站
点拨：B站就是棒棒的免费学习网站，译言网，开放的社区翻译平台。魔方英语，看电影学习英语的网站，提高口语和听力。多领国是免费的外语学习网站。