kbs超级中国_如何评价韩国kbs纪录片《超级中国》

如何评价韩国kbs纪录片《超级中国》

我想讲一个故事：我第一次到美国，在和一位美国朋友聊天时，我问了他一个问题：我猜测美国现在可能有1万人非常了解中国，有10万人比较熟悉中国，有100万人略为知道中国；但是中国有100万人非常了解美国，有一千万人比较熟悉美国，有上亿的人略为知道美国。在中国随便问一个老人或小孩，绝大多数都知道华盛顿、林肯、洛杉矶、迪士尼，在中国有上亿的人学过英语，可是有多少美国人知道孙中山、深圳，会说中文呢？中国有句话，知己知彼，百战百胜，你说，这样一直持续下去，未来谁更厉害？
现在这个问题可以同样问中国和韩国。今天，到底有多少人了解韩国，除了韩剧、整容和泡菜？我们知道多少韩国，我们知道韩国的义乌在哪里？韩国的马云、雷军是谁？韩国在哪些国家有投资？韩国的中关村它喝什么咖啡？还有，我们对邻国到底有多少了解，我们了解菲律宾、了解泰国，了解蒙古，甚至，我们了解日本吗？假如有中国的电视台像《超级中国》那样介绍日本，中国人可以接受吗？电视台会不会被骂是汉奸、卖国贼？
而《超级中国》表现出韩国对中国可怕的了解。这是一种几乎深入到骨髓的理解。这不是一个人的了解，而是一个团队的了解，而且这个团队如果没有十几年地跟踪中国的积累，是不可能达到这样的熟悉程度的。最让我惊讶的还不是那些熟悉中国的学者与政府官员，而是拍摄这部片子的制作团队，他们从哪里可以这么精准地找到这么多场景、这么多采访对象，他们从哪里找到线索，他们居然可以采访到中国舰队的相关人士，采访到三沙岛的居民。做电视的都知道，知道要怎样做，和实际做下来，有着遥远的距离，就像知道做《中国好声音》和找到合适的选手，隔着李宇春所有粉丝的距离。
韩国团队的敬业精神令人叹为观止。他们践行“走转改”，他们入社区、蹲田头，下厂矿。有一个镜头特别让我感动，摄制组来到赞比亚中国人控制的矿山，本来这又不是拍摄矿山安全的纪录片，他们完全可以拍拍地面壮观的镜头，就足可以表现中国人的强大了。但摄制组非要深入到一百多米的矿井下，镜头里浑身是汗、粉尘满面干着体力活的是一个个黑人，而一个秀气的中国女孩在那里指挥。镜头说明了一切。
韩国人的拍摄视角也非常值得借鉴，他们没有像中国人动不动就喜欢“让历史告诉未来”，从片子中有限的几组历史镜头看，他们对中国的历史非常了解。但制作团队偏偏尽量少回顾过去。片子第一集“13亿的力量”，一开头居然不是从中国讲起，航拍的农场不是中国，而是阿根廷，解说词告诉我们，为什么最大的牛肉输出国之一的阿根廷现在牧场关闭，变成了最大的黄豆输出国之一，原因是中国，镜头切到中国餐桌的回锅肉，旁白在告诉我们：因为13亿人口要吃猪肉，需要喂猪的饲料，而种黄豆比养牛更赚钱。无独有偶，第二集“钱的力量”，一开篇也不是拍中国，而是从赞比亚的矿山说起。要真正了解一个国家，需要从这个国家的边界外才能了解它的核心，韩国人告诉我们这个朴素的道理。

KBS纪录片超级中国第六集中文字幕版

暂时还没有字幕组敢翻译，都在规避风险。 只能在贴吧有一些非专业人士自发的翻译制作。 【超级中国吧】 等一段时间估计有一些字幕组敢做的 国情是这样的 偶尔关注下龙腾网 也有业余人士自发制作的

如何评价韩国KBS在2015年初出品的《超级中国》系列纪录片

这个纪录片拍摄角度其实很有偏见的，看到的都只是冰山一角，自己国家的现状即使不是刻意观察也都会有一定的了解，纪录片里的很多事物都有所夸大，给人一种“亩产三万斤”的感觉，对于南海问题与钓岛问题也都是明确的攻击我们，一点不含糊，反正个人觉得此纪录片略反动

如何评价韩国KBS纪录片Super China

我来说几句。
1、KBS这个Super China跟日本NHK做的关于中国的纪录片不在一个档次上，大家可以比较下NHK的《激动中国》系列、《激流中国》系列、《中国力量》系列。
2、这部纪录片目前之所以被媒体报道出来，因为它前两集做得简直比中央台还过。偏偏又是一个外国台，咱们中国人看了，自然有点骄傲。
3、KBS这个仍然是值得肯定的，毕竟韩国很少如此正面的纪录中国，就跟咱们也不会正面拍一个韩国、日本纪录片一样。
4、第四集涉及到军事机密，部分国人会产生中国威胁论的嫌疑，中国人估计看着也不会舒服。所以，这一集的中文字幕资源很难找。
5、我倒没有觉得韩国这个纪录片是在强调中国威胁论，反而是最大可能淡化这一块了。如果韩国真要强调中国威胁，那么肯定要说明下中朝关系吧，毕竟中国是支持朝鲜的。可是，这个直接影响韩国的中朝关系，在这部纪录片中却并没有提及。它只是说明了下中日冲突、南海之争、中美博弈等。
6、第四集里面说到中国如何跟非洲打交道，通过援助非洲换取资源，也说到中国如何在金融危机时在欧美购置产业。跟咱们官媒所宣传的无私援助不同，而是利益交换。如果冷静思考，其实是很正常的。学过中学政治的就知道，外交始终是为争取国家利益的。中国并没有像美国一样用武力去控制他国，大家都是你情我愿的。在这一点上，KBS这个纪录片就比较表面了，没有深入论述。比如说，里面说到中国购买某非洲国的矿山，可是并没有改变当地人的生活。如果深入思考，应该看到，这是你情我愿的事，如果当局不愿出让，中国还能强占不成？中国既然付钱给了那个非洲国家，首先有义务去改变当地人生活的，并不是付钱的中国，而是收了钱的当地政府。这就好比人们去市场买菜一样，你付钱给别人，你得到菜，别人得到钱，至于这个人拿着钱去嫖去毒，跟你有什么关系。至于中美博弈方面，里面有提到中国跟斯里兰卡关系好，通过援助斯里兰卡，在斯里兰卡建港口。这样的港口在和平时期保护中国出口船只，必要时期就可能入驻军舰。KBS这纪录片，并没有让我觉得是中国威胁论，反倒让我觉得中国有战略眼光。美国还不是全世界驻军么?中国这么做，无非想在未来多掌握一些主动权。
7、我认为这个纪录片可能是得到中国政府授权的（当然第四集涉及了南海的军港，是偷拍，但也不新鲜，这都是公开的秘密了）。从采访对象就看得出，里面有北大的教授、中国地质研究所的专家等，如果没有政府同意，这些人估计也不敢下面接受采访。
8、从每集的论题来说，并不新鲜。看过了日本NHK和BBC的同学就会发现，韩国这个《超级中国》基本上全是别人早纪录过的东西。而且论述上很散乱，我看得出这个制片人很想更深入切入，也奔赴了多个国家，但是，制作团队似乎并不大，有点力不从心，论述显得零碎，东一点西一点。诚意是有的，但算不上精品，有些泛泛而论。
9、总得来说，这部纪录片并不是十分深入，但是正面要多于负面。其实，这纪录片本来也就是想让韩国人看看一个真实的中国，想告诉韩国人不要自大，让韩国民众对于中国崛起所带来的机遇和挑战有清醒认识。这部纪录片，我觉得，并不带有很大的戒备心，而是试图引起韩国对中国的重视。这纪录片的全面性、客观性和深入性都是有限的，但是，尝试用一种更开阔的视野来解读中国，这对日本NHK、BBC等媒体来说，并不新鲜了，但是在韩国算是破天荒了。我很认同毕佳诚的观感，这纪录片“仓促而就，立意不明，手法不精，说到底大概是为了提高韩国民众那浅薄的对中国认识，平缓接下来国内对于与中国合作的反对声音的灌输之作”。

如何评价韩国 KBS 播出的系列纪录片《SUPER CHINA》(超级中国)?

看过了。片子里面流露出来并且让我印象深刻的就是，从韩国人的角度来看，中国因为其人口众多，国土广袤，市场潜力巨大，是韩国，以及其盟友美国，完全无法比拟的。中国国力上升的势头，目前看来是无法阻挡的。一开始从黄豆讲起，说明中国的市场胃口巨大，影响辐射到了地球另外一面。然后从国庆游客量，引出人多力量大的思路。再往后从阿里上市，双十一交易量，王斌集团的升级发展，海尔的崛起和海外扩张，小米的突飞猛进，外加若有若无跟苹果和三星的比较，最后拿出韩国目前市场竞争力最强，最受中国消费者欢迎的化妆品做结尾。充分表达了中国确实是人多，市场大，企业可以利用国内国外两个市场，充分发展自己。既然是韩国人拍给韩国人看的，那么他们的主要目的就是想把这种中国特有，韩国以及其他国家都不具有的国情展示介绍给韩国人，希望能对韩国观众有所启迪。

如何评价韩国 KBS 播出的系列纪录片《SUPER CHINA》

《Super China》是韩国KBS电视台2015年特别推出的纪录片，共有七集内容，分别从人口、经济、外交军事、土地、文化、政治六个方面介绍中国发展现状。摄制组走遍美国、希腊、阿根廷、肯尼亚、越南等20多个国家，以政府官员、研究学者、企业家及普通民众的视野，观察中国为世界带来的改变。
《Super China》受到中韩两国媒体、学界、民众热议，被一些韩国人称为了解中国的“百科辞典”。

韩国KBS电视台为什么要制作纪录片《超级中国》

表面说中国的好，其实是扩散中国威胁论。