登岳阳楼陈与义

概括：这道题是连导拼同学的课后语文练习题，主要是关于登岳阳楼陈与义，指导老师为卜老师。《登岳阳楼二首》是南宋诗人陈与义创作的组诗。 两首诗集登楼、观景、抒情、归途为一体，是不可分的。第一首通过登楼观感，抒发了诗人感怀家国，慨叹时势，无限悲痛和忧愁之感。第二首则是先对景物描写，然后再写归途，这首诗表达了北宋国亡后，作者只能观景排忧之情。

题目：登岳阳楼陈与义

洞庭之东江水西,帘旌不动夕阳迟.

登临吴书蜀横分地,徙倚湖山欲暮时.

万里来游还望远,三年多难更凭危.

白头吊古风霜里,老木沧波无限悲.

前三联有陈古今情景之意,而尾联明显抒发了诗人的无限悲怆感情.

“风霜”既指秋色浓重,又与自己的”白头”相映衬,且暗示了当时政治局势的严峻,”老木沧波”既指眼前实景,又是作者憔悴悲愁,饱经风霜的自我写照.这样的苍凉气韵,与杜诗中”无边落木潇潇下”,”艰难苦恨繁霜鬓”相同.同样的国破家亡,天涯沦落,此时此刻,杜甫成了诗人患难中的知己,因此,诗中自然有了杜诗中雄阔慷慨的风格

举一反三

例1： 陈与义的《登岳阳楼》中描写诗人登临岳阳楼看到的景象的诗句是[语文练习题]

洞庭之东江水西,帘旌不动夕阳迟.

登临吴蜀横分地,徙倚湖山欲暮时.

万里来游还望远,三年多难更凭危.

白头吊古风霜里,老木沧波无限悲.

【作品简介】

选自《陈与义集》（中华书局1982年版）.陈与义（1090—1138）,宋代诗人,字去非,号简斋,洛阳（现在属河南）人,是南北宋之交的著名诗人.《登岳阳楼》共两首.岳阳楼,华南岳阳西门城楼,在长江南岸,濒临洞庭湖.始建于唐代,为江南三大名楼之一.

【注释】

⒈帘旌：酒店或茶馆的招子.

⒉夕阳迟：夕阳缓慢地下沉.迟,缓慢.

⒊吴蜀横分地：三国时吴国和蜀国争夺荆州,吴将鲁肃率兵万人驻扎在岳阳.横分,这里指瓜分.

⒋徙倚：徘徊.

⒌三年多难：宋钦宗靖康元年（1126）春天北宋灭亡,道谢此诗时已有三年.

⒍凭危：只登楼.凭,靠着.危,指高处.

【译文】

巍巍岳阳楼矗立在洞庭之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的旌旗静止

我登临的地方,让吴国和蜀国在这里分开.

我徘徊的时刻,使洞庭湖与君山笼罩在暮霭里

为避战乱我奔波三年 行程万里 今日登高远望是什么心绪?

登楼凭吊古人 我自己已是两鬓如霜 看着远山的古树 青苍中 隐含无限的伤悲

问：陈与义的《登岳阳楼》中描写诗人登临岳阳楼看到的景象的诗句是?

答：洞庭之东江水西,帘旌不动夕阳迟.

例2： 【《登岳阳楼》（其一）中以近似于直呼的方式,发出了最高亢和最强烈的呐喊的诗句是?陈与义的诗】

《登岳阳楼》（其一）中以近似于直呼的方式,发出了最高亢和最强烈的呐喊的诗句是

万里来游还远望,三年多难更凭危

例3： 《登岳阳楼》（陈与义）诗中所写登岳阳楼时间是?诗中所写登岳阳楼时间是?从诗中“———”句中可见.

傍晚

帘旌不动夕阳迟

徙倚⑤湖山欲暮时

洞庭之东江水西,帘旌②不动夕阳迟③.

登临吴蜀横分地④,徙倚⑤湖山欲暮时.

万里来游还望远,三年多难⑥更凭危⑦.

白头吊古风霜里,老木沧波无恨悲.

①选自《陈与义集》.陈与义（1090-1138）,宋代诗人.字去非,号简斋,洛阳（现在属河南）人,是南北宋之交的著名诗人.《登岳阳楼》共二首.②〔帘旌〕酒店或茶馆的幌子.③〔夕阳迟〕夕阳缓慢地下沉.迟,缓慢.④〔吴蜀横分地〕三国时吴国和蜀国争夺荆州,吴将鲁肃曾率兵万人驻扎在岳阳.横分,这里指瓜分.⑤〔徙倚〕徘徊.⑥〔三年多难〕宋钦宗靖康元年（1126）春天北宋灭亡,到写此诗时已有三年.⑦〔凭危〕指登楼.凭,靠着.危,指高处.

例4： 陈与义登岳阳楼其一(句子翻译)[语文练习题]

登岳阳楼

陈与义

洞庭之东江水西,帘旌不动夕阳迟.

登临吴蜀横分地,徙倚湖山欲暮时.

万里来游还望远,三年多难更凭危.

白头吊古风霜里,老木苍波无限悲.

【注释】

①羁心,羁旅之心,即客心.②永昼,整天.③扰扰,纷乱动荡的样子.④悠悠,形容忧思不尽.⑤夕霁,傍晚的晴晖.

【简析】

大自然的各种景致,表现在诗人的作品中时,往往随着诗人的心情变化而变化.同是春雨,杜甫和许多诗人感到“喜”,而陈与义却感到“惊”.前两联用杜甫“感时花溅泪,恨别鸟惊心”的诗意,而不用“好雨知时节,当春乃发生”的意境,所以,一场春雨过后,看不到杜甫“花重锦官城”的美景,而看到辛弃疾“更能消几番风雨,匆匆春又归去”,“落花无数”,和自己眼前的“雨湿高城”.听不到杜牧“千里莺啼绿映红”,而听到杜甫“恨别鸟惊心”.一个“孤”字,把为避兵乱的诗人孤独凄凉的心境传出,似乎有秦观“可堪孤馆闭春寒,杜鹃声里斜阳暮”,“砌成此恨无重数”的意境.而“蛛丝”又和辛弃疾“算只有殷勤,画檐蛛网,尽日惹非絮”有惊人的相似之处,只是陈与义写得更含蓄些.

译文可以去这里看：

例5： 登岳阳楼陈与义诗句的注音（是汉语拼音偶）急急急要（其一）的洞庭之东江水西.这首[语文练习题]

登岳阳楼(其一)

陈与义

洞（dòng）庭（tíng）之(zhī )东(dōng )江(jiāng )水(shuǐ )西(xī),

帘（lián）旌（jīng）不（bú）动（dòng）夕（xī）阳（yáng）迟(chí).

登(dēng) 临(lín) 吴(wú) 蜀（shǔ）横(héng)分(fēn)地(dì),

徙（xǐ）倚（yǐ）湖(hú)山(shān)欲(yù)暮(mù)时(shí).

万(wàn)里(lǐ)来(lái)游(yóu)还(hái)望(wàng)远(yuǎn),

三(sān)年(nián)多(duō)难（nàn）更(gèng)凭（píng）危(wēi).

白(bái)头(tóu)吊(diào)古(gǔ)风(fēng)霜(shuāng)里(lǐ),

老(lǎo)木(mù)沧（cāng）波(bō)无(wú)限(xiàn)悲(bēi).

相关思考练习题：

题1：登岳阳楼其一 陈于义　　　　诗中的翻译

点拨：（原文） 登岳阳楼 （其一） 洞庭之东江水西，帘旌不动夕阳迟①。 登临吴蜀横分地②，徙倚湖山欲暮时③。 万里来游还望远，三年多难更凭危④。 白头吊古风霜里，老木沧波无限悲。 （译文） （其一） 巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西，夕阳黄昏，...

题2：登岳阳楼其一陈与义表达了作者怎样的思想感情

点拨：登岳阳楼（其一）通过登楼观感，抒发了诗人感怀家国，慨叹时势，无限悲痛和忧愁之感。 《登岳阳楼》二首都是七言律诗。其中第一首是诗人写岳阳楼的开篇之作，所以精心打造，郑重其事。首联写岳阳楼的地理位置，先从大处着墨，以洞庭湖和长江为背...

题3：陈与义的《登岳阳楼》的原文及翻译

点拨：洞庭之东江水西，帘旌不动夕阳迟。 登临吴蜀横分地，徙倚湖山欲暮时。 万里来游还望远，三年多难更凭危。 白头吊古风霜里，老木沧波无限悲。 【作品简介】 选自《陈与义集》（中华书局1982年版）。陈与义（1090—1138），宋代诗人，字去非，号简...

题4：陈与义的《登岳阳楼》

点拨：陈与义《登岳阳楼》 （其一） 洞庭之东江水西,帘旌不动夕阳迟。←（登楼时间） 颔联→ 登临吴蜀横分地,徙倚湖山欲暮时。←（怀古） 万里来游还望远,三年多难更凭危。←（愤慨） 白头吊古风霜里,老木沧波无限悲。 （其二） 天入平湖晴不风，夕帆和雁...

题5：陈与义的《登岳阳楼》（其一）从 体裁上看属于什么...

点拨：1、文学体裁：七言律诗 2、原文 登岳阳楼陈与义 （其一） 洞庭之东江水西，帘旌不动夕阳迟。 登临吴蜀横分地，徙倚湖山欲暮时。 万里来游还望远，三年多难更凭危。 白头吊古风霜里，老木沧波无限悲。 （其二） 天入平湖晴不风，夕帆和雁正浮空。...