路灯下的小姑娘英文版

曲谱自学网今天精心准备的是《路灯下的小姑娘英文版》，下面是详解！

《路灯下的小姑娘》英文版叫什么？

《路灯下的小姑娘》英文版叫《Brother Louie》，原唱为Modern Talking。

《Brother Louie》

填词：Modern Talking

谱曲：Bohlen

编曲：Modern Talking

原唱：Modern Talking

歌词：

Deep love is a burning fire Stay,

深爱是那持续燃烧之火

cause then the flames grow higher Babe,

越来越高越来越旺

don't let him steal your heart

不要任他偷走你的心

It's easy, easy

很简单的

Girl, this game can't last forever Why,

这场游戏不能永远继续，为什么？

we cannot live together? try

我们不能生活在一起吗？可以尝试

don't let him take your love from me

不要任他将你的爱带离我身边

You're no good, can't you see

你不应该这样，难道没看见吗

Brother Louie, Louie, Louie

我的兄弟路易

I'm in love - set you free

我坠入爱河，许你自由

Oh, she's only looking to me

她的眼睛只看向我

Only love breaks her heart

唯爱能轻易击碎她的心理

Brother Louie, Louie, Louie

路易兄弟

Only love's paradise

只有爱是天堂

Oh, she's only looking to me

她的眼睛直看向我

Brother Louie, Louie, Louie

路易兄弟

Oh, she's only looking to me

她的眼睛直看向我

Oh, let it Louie

放手吧路易

She is undercover

那是她心底的愿望

Brother Louie, Louie, Louie

路易兄弟

Oh, doing what he's doing

做他该做的

So, leave it Louie

所以，放手吧路易

Cause I'm her lover

因为我才是她的爱人

Stay, 'cause this boy wants to gamble Stay,

坚持，这个男孩想冒险留下

love is more than he can handle Girl,

爱令他难以自拔

oh ,come on, stay by me forever, ever

来吧，永远伴随我

Why does he go on pretending That

为什么他要继续伪装成那样

his love is never ending Babe,

他的爱无尽

don't let him steal your love from me

不要任他将你的爱带离我身边

You're no good, can't you see

你不应该这样，难道没看见吗

Brother Louie, Louie, Louie

你不应该这样，难道没看见吗

I'm in love - set you free

我坠入爱河，许你自由

Oh, she's only looking to me

她的眼睛只看向我

Only love breaks her heart

唯爱能轻易击碎她的心理

Brother Louie, Louie, Louie

路易兄弟

Only love's paradise

只有爱是天堂

Oh, she's only looking to me

她的眼睛直看向我

Brother Louie, Louie, Louie

路易兄弟

Oh, she's only looking to me

她的眼睛直看向我

Oh, let it Louie

放手吧路易

She is undercover

那是她心底的愿望

Brother Louie, Louie, Louie

路易兄弟

Oh, doing what he's doing

做他该做的

So, leave it Louie

所以，放手吧路易

Cause I'm her lover

因为我才是她的爱人

Brother Louie, Louie, Louie

路易兄弟

Oh, she's only looking to me

她的眼睛直看向我

Oh, let it Louie

放手吧路易

She is undercover

那是她心底的愿望

Brother Louie, Louie, Louie

路易兄弟

Oh, doing what he's doing

做他该做的

So, leave it Louie

所以，放手吧路易

Cause I'm her lover

因为我才是她的爱人

扩展资料：

《Brother Louie》这张单曲发行于1986年1月27日，并于3月3日登上德国排行榜的首位，而且蝉联了四周，在榜时间也超过了17周。

同时这首歌曲轰动整个欧洲，被多个国家引进并获得各国排行的首位，因此英国也再次开启了大门，引进了这张单曲，最终获得最高第四位，在榜时间超过了10周，销量超过25万张。

路灯下的小姑娘英文版的歌叫什么名字？

“亲爱的小妹妹请你不要不要哭泣我会用我的爱温暖你的你的心灵哦,不要不要悲伤哦,不要不要哭泣”就是这首经典老歌！...

“亲爱的小妹妹
请你不要不要哭泣
我会用我的爱温暖你的你的心灵
哦,不要不要悲伤
哦,不要不要哭泣”就是这首经典老歌！

楼上说的没错，补充一下，这个英文歌的演唱者是一个两人组合，名字叫做Modern Talking，他们的歌曲是80年代舞曲风格，听起来别有一番滋味，强烈推荐你多听几首。堪称80年代最好的舞曲组合之一。
http://mp3.baidu.com/m?f=ms&tn=baidump3&ct=134217728&lf=&rn=&word=modern+talking&lm=-1

其中以brother louie, you're my heart you're my soul和cheri cheri lady最为出名，哦还有you can win if you want 和Atlantis is calling(s.o.s.)

谁有《路灯下的小姑娘》英文版的歌词

搜歌词...

搜歌词

摩登谈话的《Brother Louie》就是《路灯下的小姑娘》的英文歌词，我听过这首歌，你去下载就知道啦，希望你能

路灯下的小姑娘这首曲子原创是个外国人吗？

太意外了，第一次点开英文版路灯下的小女孩曲调几乎完全一样，而且可怕的是我觉得英文版的更好。...

太意外了，第一次点开英文版路灯下的小女孩曲调几乎完全一样，而且可怕的是我觉得英文版的更好。

是的，原曲叫 brother louie, 中文歌曲是翻唱。这首英文曲一经出现引起巨大反响，获得巨大成功，翻唱数量众多。
《Brother Louie》是由音乐组合Modern Talking演唱的一首歌曲，因歌曲动听，曾被多种语言翻唱过。

扩展

为什么到了中锅歌词的意思怎么就完全不同了呢

杨坤的那首《路灯下的小姑娘》英文版叫什么名字啊

这首歌的原版是英国演唱组合Modern Talking演唱的『Brother Louie』。

扩展

不过他们是德国的

谁能告诉我“路灯下的小姑娘”英文版的歌词？谢谢！

中文歌词
路灯下的小姑娘 - 邓洁仪 - 87狂热
路灯下的小姑娘
演唱：邓洁仪词：黄浦生
ha!在那盏路灯的下面
有一个小姑娘在哭泣
也不知道她从哪里来
ha!小姑娘哭得多悲伤
不知道是谁把她抛弃
她现在该到哪里去
——亲爱的小妹妹
请你不要不要哭泣
你的家在哪里
我会带你带你回去
亲爱的小妹妹
请你不要不要哭泣
我会用我的爱温暖你的你的心灵
哦，不要不要悲伤
哦，不要不要哭泣
哦，在这夜里妈妈还在还在等你
哦，不要不要悲伤
哦，不要不要哭泣
啊，在这深夜
让我带你带你回去

英文歌词
Deep love is a burning fire stay,
\'cause then the flames grow higher Babe,
don\'t let him steal your heart
It\'s easy,easy
Girl,this game can\'t last forever
Why, we cannot live together?
Try, don\'t let him take your love from me

You\'re no good, can\'t you see
Brother louie, Louie, Louie
I\'m in love - set you free
Oh, she\'s only looking to me
Only love breaks her heart
Brother Louie, Louie, Louie
Only love\'s paradise
Oh, she\'s only looking to me

Brother Louie, Louie, Louie
Oh, she\'s only looking to me
Oh, let it Louie
She is undercover
Brother Louie, Louie, Louie
Oh, doint what he\'s doing
So, leave it Louie
\'Cause I\'m her lover

Stay,\'cause this boy wants to gamble
Stay, love is more than he can handle
Girl, oh, come on, stay by me forever, ever
Why does he go on pretending
That his love is never ending
Babe, don\'t let him steal your love from me

路灯下的小姑娘 英文版

不要MV的！...

不要MV的！

路灯下的小姑娘

dear, love is a burning fire stay
cause then the flames grow higher babe
don't let him steal your heart it's easy - easy
girl, this game can't last forever why
we cannot live together try
- don't let him take your love from me
you're no good, can't you see brother louie, louie, louie
i'm in love - set you free
oh, she's only looking to me
only love breaks her heart brother louie, louie, louie
only love's paradise
oh - she's only looking to me
brother louie, louie, louie
oh, she's only looking to me
oh, let it louie
she is undercover
brother louie, louie, louie
oh, doing what he's doing
so, leave it louie
cause i'm her lover
stay, cause this boy wants to gamble stay,
love is more than he can handle, girl
oh, come on stay by me forever, ever
why does he go on pretending that
- his love is never ending fate babe,
don't let him steal your love from me
you're no good, can't you see brother louie, louie, louie
i'm in love - set you free
oh, she's only looking to me
only love breaks her heart brother louie, louie, louie
only love's paradise
oh - she's only looking to me
brother louie, louie, louie
oh, she's only looking to me
oh, let it louie
she is undercover
brother louie, louie, louie
oh, doing what he's doing
so, leave it louie
cause i'm her lover
brother louie, louie, louie
oh, she's only looking to me
oh, let it louie
she is undercover
brother louie, louie, louie
oh, doing what he's doing
so, leave it louie
cause i'm her lover