顺颂商祺是什么意思
发布日期:2019-01-13 14:31:26编辑:音乐人
概括:这道题是暨池抑同学的课后语文练习题,主要是关于顺颂商祺是什么意思,指导老师为符老师。
题目:顺颂商祺是什么意思
解:11、也有按季节写的,比如秋天,就写“顺颂秋安”,或者“夏安”“冬祺”.12、但没有写“春祺”的.在《鲁迅杂文书信选》中,就可找到三十种不同的套语,如:即颂、大安;顺颂、健康;此复,即请偏安;专此布达、并问好;专此奉答,并请著安;专此布复,即请久安;敬颂、痊安;此布即颂,曼福不尽;专此布复,顺颂时绥;此上,即颂、时绥;此复、即请俪安;专此布达,即请旅安;此布、即请冬安;专此布达、即请冬安;专此布复,即请春安;专此布复,并颂春绥;勿复并颂、俪祉;此复即请俪安;此复,即颂时绥;专此布达,并请春安;专此布复,并颂时绥;专此布达,并请日安;专此布达,即请日安;专此布复,即请日安;专此布复,并请暑安;专此布复,即颂时绥;专此布达,并颂时绥.意思尽管相同,但其在文字上却根据书信内容,运用自如,无一雷同.
举一反三
例1: 谨祝夏安,顺颂秋祺.[语文练习题]
思路提示:
是堇年BLOG里的吧?
顺颂秋祺——
写给朋友书信结尾的时令问安用语.用于秋季.祺:吉祥.意思是恭顺地祝您秋日吉祥幸福.还有顺颂春祺,顺颂夏祺,顺颂冬祺.
谨祝夏安也同样.
1、这是很久很久以前函电往来中的常用语.
2、写在信的结尾处.
3、类似常用的:此致敬礼.
4、是一种祝福的话.
5、目前与香港、台湾等地的商业函电中时有出现.
例2: 顺颂商祺是什么意思?[语文练习题]
思路提示:
我经常用.\x0d经常用email与客户联系,发现在邮件的末尾的祝贺语当中看到“顺颂商祺”的词语,概念一直很模糊.今天在网上搜索了一下,明白其中的含义.\x0d原来,顺颂”就是顺便称颂一下,祺是吉祥、安好的意思.在几十年前用文言文写信的时候,在信末问候语就用到这个“祺”字.你在上学,就写学祺.一般常用的是:时祺、暑祺(夏天).你在做生意,就写商祺.就是向你问候商场顺利吉祥.“顺颂商琪”从字面上是“顺便祝您商业发展顺利”的意思,现在只是作为商业往来信函中的结束语,相当于日常写信中的“此致敬礼”.\x0d在以前的书信中经常会看到“X祺”,“X安”,“X福”,“X禧”,“X吉”之类的祝福,比如“商祺”,“文祺”,“近祺”,“筹安”,“德安”,“客安”,“冬安”,“财安”,“曼福”,“年禧”,“新禧”,“春禧”等等.\x0d关于祝颂的方式也根据对象的辈分和尊卑有关,如给长辈写信一般用“敬请福安”,“敬颂崇祺”,同样给上级写信一般用“恭请”,“敬请”,“祗请”等,给平辈写信一般“即请大安”,“顺祝商祺”,给晚辈用“顺问”即可.\x0d归纳总结如下:\x0d1、这是很旧很久以前商业函电往来中的常用语.\x0d2、应该是解放前各商号间使用的客套话.\x0d3、写在信的结尾处.\x0d4、类似常用的:此致敬礼.\x0d5、是一种祝福的话.\x0d6、如果一定要翻译成听得懂的话,可以是:祝你生意上一切都好!\x0d7、大概是这个意思.和英语的“Best Regards”差不多.\x0d8、目前与香港、台湾等地的商业函电中时有出现.\x0d9、也可以写成:此颂商祺!顺颂商安!\x0d10、注意,是“颂”,不是“送”.\x0d11、也有按季节写的,比如秋天,就写“顺颂秋安”,或者“夏安”“冬祺”.\x0d12、但没有写“春祺”的.
相关思考练习题:
题1:顺颂商祺与顺祝商祺的分别?
点拨:顺颂商祺与顺祝商祺的主要分别是: 1、顺颂商祺用于辈分比较高或者较尊贵的对方,比如子公司对母公司就用祝颂商祺 2、顺祝商祺是平级或者平辈之间使用 3、顺颂商祺与顺祝商祺都是很久以前开始延续至今商业函电往来中的常用语。 4、顺祝商祺就是...
题2:顺颂商祺是什么意思啊
点拨:从字面上是“顺便祝您商业发展顺利”的意思,但实际上只是在商业往来信函中的结束语,相当于日常写信中的“此致 敬礼”。
题3:顺颂商祺 是啥意思
点拨:顺:顺便; 颂:祝愿; 商:经商; 祺:吉祥; 顺颂商祺:顺便祝你工作顺利的意思。 过去多用于信函的结尾,“祺”有吉祥之意。对商人(也指生意人、做买卖的人等)的祝愿一类的意思,但一般不是祝贺。
题4:祝商祺! 是什么意思?
点拨:祺有吉祥之意。对商人(也指生意人、做买卖的人等)的祝愿一类的意思(但一般不是祝贺)。 "祺“,读qi ,二声,吉祥。《诗·大雅·行苇》:“寿考维祺,以介景福“意思是长寿是最大的吉祥,祈求洪福一定来到。后来用”祺”作书信用的祝颂语。如“文祺”“...
题5:‘顺祝:商祺’是什么意思
点拨:顺:顺便 ;祝:祝愿 ;商:经商 ;祺:吉祥 ;顺颂商祺:顺便祝你工作顺利或顺便祝您商业发展顺利的意思. 实际上只是在商业往来信函中的结束语,相当于日常写信中的“此致敬礼”。过去多用于信函的结尾.“祺”的本意 (形声。从示,其声。本义:幸福;吉祥)...