mellow melody 曲谱_求mellow melody中日文对照歌词
发布日期:2020-09-02 14:07:00编辑:音乐人
《realize》的歌词中日文对照……
realize
[龙樱 OP]
歌:melody
作词:melody.MIZUE
作曲:Koutaro Odaka
编曲:Kei“Spicy”Kawano
中文翻译:
I can 毫不迷惑的前进
期望能靠得更近
I see the light
wake up,stand up
再一次向着明天 try
Look at me 用这双小手
Hold on tight 紧紧抓住 my precious
不要丢失 visions is me
不想丢失 我自己的way
Do you know that I want it all
在心里永远闪耀光辉
不会在梦中遗忘
I can 毫不迷惑的前进
期望能靠得更近
总有一天 满溢光芒的鲜花一定会绽放
I see the light
wake up,stand up
再一次向着明天 try
Here I am 如果闭上双眼
会发现你不再是一个人
干枯的心 被欢乐的泪水浸湿once again
I promise 从今天开始
在心中开始鼓动
感受到这份鼓动
I will 尽情的穿越
想要这样奔跑
总有一天在那梦中的归处
a-ha-ha 一起大笑
wake up,stand up
不论多少次 get up and try
carry on...
I realize
I realize
that we can get there
I can 毫不迷惑的前进
期望能靠得更近
总有一天 满溢光芒的鲜花一定会绽放
I will 尽情的穿越
想要这样奔跑
总有一天在那梦中的归处
a-ha-ha 一起大笑
wake up,stand up
不论多少次 get up and try
日文原文:
I can 迷わずに 进もう
愿いに 近づけるよ
I see the light
wake up,stand up
もう一度 明日へ try
Look at my 小さいこの手で
Hold on tight つかまえた my precious
なくしそうな visions is me
见失いたくない 自分のway
Do you know that I want it all
心の奥で 辉き続ける
その梦を 忘れないで
I can 迷わずに 进もう
愿いに 近づけるよ
いつの日にか 溢れる光の花を咲かせよう
I see the light
wake up,stand up
もう一度 明日へ try
Here I am 瞳闭じたら
独りじゃないことに 気づいた
乾いていた心が 嬉しい涙に染まるonce again
I promise 今から
この胸の中で 动き始めた
この鼓动 感じながら
※I will 思い切り つらぬく
このまま 走りたいから
いつの日にか 梦见た场所で
a-ha-ha と笑っているでしょ
wake up,stand up
何度でも get up and try※
carry on...
I realize
I realize
that we can get there
I can 迷わずに 进もう
愿いに 近づけるよ
いつの日にか 溢れる光の花を咲かせよう
(※くり返し)
求 《东京ららばい》中日文对照歌词
午前三时の东京湾は
港の店のライトで揺れる
诱うあなたは奥のカウンター
まるで人生饮み干すように
苦い瞳をしてブランディーあけた
名前は? そう仇名ならあるわ
生まれは? もうとうに忘れたの
ねんねんころり寝ころんで眠りましょうか
东京ララバイ
地下があるビルがある
星に手が届くけど
东京ララバイ
ふれ合う爱がない
だから朝までないものねだりの子守歌
午前六时の山の手通り
シャワーの水で涙を洗う
镜の私二重映しに
レースの服の少女が映る
爱をうばった二年が映る
爱した? そう数知れないわね
别れた? もう惯れっこみたいよ
ねんねんころり寝ころんで眠りましょうか
东京ララバイ
梦がない明日がない
人生はもどれない
东京ララバイ
あなたもついてない
だからお互いないものねだりの子守歌
孤独さ そうみんな同じよ
送るよ いい车を拾うわ
ねんねんころり寝ころんで眠りましょうか
东京ララバイ
部屋がある窓がある
タワーも见えるけど
东京ララバイ
幸せが见えない
だから死ぬまでないものねだりの子守歌
求buzzG的レプリカント中日文对照歌词!!!
ああ 钝色の空 见つめるほど溃されそうだよ
啊啊 灰暗的天空 凝视着它彷似快要崩塌
ああ 遗伝子はもう行き先まで决めてる
啊啊 基因早已连我们的去向亦决定好了
May be ID不明で生まれてきた罪が深いなら
May be 要是ID不明地诞下来即为重罪的话
もう谁かの代わりで生きてることが许されないなら
代替某人活下去已经不被允许的话
电子世界で伪者を演じよう
在电子世界中扮演冒充者吧
大嫌いで大嫌いな染色体(ゲノム)が痛みと引き换えに求めたの
祈求以最讨厌 最讨厌的 染色体 与痛苦交换
この何かは、何かは、わからないままだけど キラキラ
这是什麼,是什麼,尽管仍然未知 却闪闪发光
そう、シナリオの世界 决められたモノに抗うのは
对啊,剧本中的世界 去反抗已经被决定好的事物
嫌だ?嫌じゃない? ああ それすらわからなくなるよ
讨厌吗?不讨厌吗? 啊啊 就连那亦变得弄不清了啊
本当に悲しいことや歓びは何もないの
真正的悲伤或是欢喜的事物根本没有呢
「嘘じゃないよ」という嘘で君を欺いてきた罪
说着「不是谎言啊」来欺骗你这般的罪
谁でもない仆を许して ねぇ…
谁亦不原谅我 呐...
もう大嫌いで大嫌いな回路(ココロ)が痛みと引き换えに求めたの
真是的 祈求以最讨厌 最讨厌的 回路(心灵) 与痛苦交换
その涙は、涙は、言叶より辉いて キラキラ
那眼泪是,眼泪是,被言语更闪耀 闪闪发光
大嫌い嫌い嫌いな生命が体の中で狂い出してる
最讨厌 讨厌 讨厌的 生命 在身体之中发狂起来
知りたいよ痛いよ 「それさえ运命だよ」と闻こえたの
想要知道啊 好痛啊 「就连那亦是命运啊」 听到了吗
求【某人的目光】主题曲的中日文对照歌词~
【某人的目光】主题曲是《それでいいよ》。
歌名:それでいいよ
歌手:和纱
作词:松井五郎
作曲:川口大辅
歌词:
きっとこぼれた涙(なみだ)
脸颊滑落的眼泪
拭(ふ)いてくれる人(ひと)がいるよ
一定会有人为你拭去
どんなにつらいときも
无论是在多么痛苦的时候
见(み)ててくれる人(ひと)がいるよ
也会有人守望着你
心(こころ)が なぜあるのか
人为什么会有心
ひとりじゃわからない
一个人的话是不会明白的
それは気(き)づいてる
我渐渐发觉
いままでとは违(ちが)う朝(あさ)が
到现在为止不一样的早上
めぐる空(そら)を 见上(みあ)げるだけ
只是围绕着天空看
それでいいよ
这样就好了
それでいいよ
这样就好了
なにかがはじまる
有什么开始了
まなざしがそこにある
目光在那里