heaven歌词

A star shining in a universe far away
My heart knows that we shall meet again some sweet day
And you, you will be the flame that burns in my breast
And oh, I know just by knowing you I was blessed,
Yes I was truly blessed
Heaven, Heaven, ooh waiting there for me
Heaven, Heaven, ooh always let it be
So why, tell me why the good die young my old friend
I pray that heaven waits for everyone in the end
And love, love is how we cross that bridge to the light
A star that is what you are in my darkest night
Be always by my side
Heaven, Heaven, ooh waiting there for me
Heaven, Heaven, ooh always let it be
Heaven, Heaven, ooh waiting there for me
Heaven, Heaven, ooh always let it be
一颗星在那遥远的宇宙中闪耀着
我心知道某日我们会再重逢
而你将成为我胸中燃烧的火焰
啊！我知道认识你是我的幸运
是的，我真的很幸运
天堂，天堂，啊！在那等着我
天堂，天堂，啊！始终如此
那么，我的老朋友，告诉我为何好事瞬间会消逝？
我祈求天堂最终等待每个人
而爱，爱是前往光明的那座桥
在我最黑暗的夜里，你是那颗闪亮的星
永远与我相伴
天堂，天堂，啊！在那等着我
天堂，天堂，啊！始终如此

《Breath Of Heaven (Mary's Song)》歌词：
I have traveled many moonless nights
Cold and weary with a babe inside
And I wonder what I've done
Holy father you have come
Chosen me now to carry your son
I am waiting in a silent prayer
I am frightened by the load I bear
In a world as cold as stone
Must I walk this path alone
Be with me now be with me now
Breath of heaven hold me together
Be forever near me breath of heaven
Breath of heaven lighten my darkness
Pour over me your holiness
For you are holy breath of heaven
Do you wonder as you watch my face
If a wiser one should have had my place
But I offer all I am
For the mercy of your plan
Help me be strong help me be help me
Breath of heaven hold me together
Be forever near me breath of heaven
Breath of heaven lighten my darkness
Pour over me your holiness
For you are holy
Breath of heaven hold me together
Be forever near me breath of heaven
Breath of heaven lighten my darkness
Pour over me your holiness
For you are holy breath of heaven
Breath of heaven breath of heaven
翻译如下：
《天堂的气息》（玛丽的歌） 我曾经历过许多无月之夜 寒冷而疲惫的婴儿 我想知道我做了什么 圣父你来了 现在选择我带走你的儿子 我在静默的祈祷中等待 我被我承受的负荷吓坏了 在一个冰冷如石头的世界 我必须独自走这条路 现在和我在一起，现在和我在一起 天堂的气息把我拥在一起 永远在我的天堂呼吸 天堂的呼吸照亮我的黑暗 向我倾倒你的圣洁 因为你是神圣的天堂气息 当你看着我的脸时，你会感到惊奇吗？ 如果一个更聪明的人该拥有我的位置 但我奉献一切 为你的计划摆布 帮助我坚强帮助我帮助我 天堂的气息把我拥在一起 永远在我的天堂呼吸 天堂的呼吸照亮我的黑暗 向我倾倒你的圣洁 因为你是圣洁的 天堂的气息把我拥在一起 永远在我的天堂呼吸 天堂的呼吸照亮我的黑暗 向我倾倒你的圣洁 因为你是神圣的天堂气息 天堂的呼吸

（1）Top of the world 世界之巅
Such a feeling’s coming over me 这样的感觉向我靠近
There is wonder in most everything I see 仿佛我身边注定隐藏奇迹
Not a cloud in the sky, got the sun in my eyes 天空万里无云，日光照耀眼睛
And I won’t be surprised if it’s a dream 如果一切是梦，我也不惊奇
Everything I want the world to be 这世界我想要的光影
Is now coming true especially for me 仿佛特别为我设置成实景
And the reason is clear, it’s because you are here 理由很清晰，因为有你在这里
You’re the nearest thing to heaven that I’ve seen你是距离天堂最近的奇迹
I’m on the top of the world looking down on creation 我站在世界之顶俯视红尘
And the only explanation I can find我找到的唯一解释是自从认识你以后
Is the love that I’ve found ever since you’ve been around我才找到了爱
Your love’s put me on the top of the world 是你的爱使我登上世界之巅
Something in the wind has learned my name 风中有声音在呼喊我的名字
And it’s telling me that things are not the same 它告诉我一切都不一样了
In the leaves on the trees and the touch of the breeze树上的叶子，微风的轻抚
There’ a pleasing sense of happiness for me 都在带给我愉悦的幸福感
There is only one wish on my mind 我心中只有一个愿望

追答

When this day is through I hope that I will find当时间逝去
That tomorrow will be just the same for you and me 希望你我的明天都将一如今日
All I need will be mine if you are here 只要你在我身边我就能心想事成
I’m on the top of the world looking down on creation 我站在世界之顶俯视红尘
And the only explanation I can find 我找到的唯一解释是自从认识你以后
Is the love that I’ve found ever since you’ve been around 我才找到了爱
Your love’s put meon the top of the world 是你的爱使我登上世界之巅
I’m on the top of the world looking down on creation 我站在世界之顶俯视红尘
And the only explanation I can find 我找到的唯一解释是自从认识你以后
Is the love that I’ve found ever since you’ve been around 我才找到了爱
Your love’s put me on the top of the world 是你的爱使我登上世界之巅

（2）感恩的心
我来自偶然像一颗尘土
有谁看出我的脆弱
我来自何方我情归何处
谁在下一刻呼唤我
天地虽宽这条路却难走
我看遍这人间坎坷辛苦
我还有多少爱我还有多少泪
要苍天知道我不认输
感恩的心感谢有你
伴我一生
让我有勇气作我自己
感恩的心感谢命运
花开花落我一样会珍惜
我来自偶然像一颗尘土
有谁看出我的脆弱
我来自何方我情归何处
谁在下一刻呼唤我
天地虽宽这条路却难走
我看遍这人间坎坷辛苦
我还有多少爱我还有多少泪
要苍天知道我不认输
感恩的心感谢有你
伴我一生
让我有勇气作我自己
感恩的心感谢命运
花开花落我一样会珍惜
感恩的心感谢有你
伴我一生
让我有勇气作我自己
感恩的心感谢命运
花开花落我一样会珍惜